Toto je 6 rozprávok, o ktorých ste si mysleli, že vznikli v dnešnej dobe, no sú staré už desiatky rokov

Rozprávky milujú nielen deti, ale zbožňujeme ich aj my, dospelí. Vo väčšine prípadov vidíme pri ich pozeraní už len “finálny produkt”, teda to, ako sa tvorcom rozprávku podarilo spracovať. Len málokedy pátrame po jej pôvode alebo po tom, čím bola inšpirovaná. Keby sme tak spravili, zistili by sme niečo, čo by nás naozaj prekvapilo.

‍Týchto 6 relatívne nových rozprávok totiž bolo inšpirovaných príbehmi, ktoré žijú už desiatky rokov. 

#1 Princezná a žaba

V tejto krásnej Disneyovke z roku 2009 je hlavnou postavou mladá Tiana, ktorá sníva o tom, že jedného dňa sa jej podarí mať vlastnú reštauráciu – preto si na ňu chce čo najskôr zarobiť. Jej priateľka jej dá skvelú príležitosť – pripraviť občerstvenie na výročný ples. To však ešte netuší, že na plese bude aj mladý, rozmaznaný princ, ktorý si chce čarami získať jej lásku. Tie sa mu ale vymknú spod kontroly a premení sa na žabiaka, ktorý sa vráti späť do ľudskej podoby len po bozku od osoby, ktorá ho naozaj miluje. Ak je vám tento príbeh známy, nie je to náhoda. Ide totiž o starú rozprávku od bratov Grimmovcov, Disney ju akurát pozmenil a prispôsobil dnešnej dobe. Ak si ju chcete prečítať v pôvodnej verzii, nájdete ju v našej aplikácii Readmio.

#2 Malá morská víla

Ak ste niekedy boli v dánskej Kodani, viete, že jednou z nej najnavštevovanejších pamiatok je socha Malej morskej víly, pred ktorou stále stoja davy turistov. Tá tu nestojí na počesť Walta Disneyho, ale na počesť jej tvorcu, ktorým bol Dán Hans Christian Andersen. Jeho verzia je však oveľa viac dramatickou a pre deti prakticky nevhodnou – preto je príbeh Disneyho dosť upravený. Rozprávku Malá morská víla si môžete prečítať v našej aplikácii Readmio.

#3 Popoluška

Tento príbeh má už naozaj množstvo adaptácií, pričom tá od Disneyho pochádza ešte z roku 1950. Vedeli ste, že jej pôvodná verzia je ešte oveľa staršia? Aj tá je totiž z dielne už spomínaných bratov Grimmovcov a podobne ako pri Malej morskej víle, aj tu môžeme bez debaty skonštatovať, že ide o verziu, pri ktorej “krvavých scénach” by nejedno dieťa zaplakalo. Disneymu sa však aj v tomto prípade podarilo z námetu spraviť rozprávku, ktorú ľudia milujú. I rozprávku Popoluška si môžete prečítať v našej aplikácii Readmio.
‍

#4 Na vlásku

Táto Disneyovka je z roku 2010, no dielňa Walta Disneyho si opäť vzala námet z pôvodných rozprávok bratov Grimmovcov. Aj v tomto prípade bola rozprávka prikrášlená, nakoľko jej pôvodná verzia bola dosť krutá. Tak napríklad, Rapunzel v nej nebola väznená vo vysokej veži, ale bola hodená do divočiny. Keď ju princ do veže prišiel hľadať a nenašiel ju, z veže skočil a dopadol presne do tŕnistého kríku, kvôli čomu oslepol. Toto, samozrejme, v Disneyho prevedení nenájdeme. 

#5 Kráska a zviera

Kto by tento krásny príbeh nepoznal. Jeho korene taktiež siahajú poriadne ďaleko, v tomto prípade totiž ide o tradičnú francúzsku rozprávku, ktorá nesie názov La Belle et la Bete. Aj v tomto prípade išlo len o inšpiráciu. V pôvodnej verzii mala napríklad Belle dve závistlivé a žiarlivé sestry.

#6 Ľadové kráľovstvo

Podobne ako Malá morská víla, aj táto obľúbená rozprávka bola inšpirovaná starým príbehom Hansa Christiana Andersena. Pôvodný námet bol opäť podstatne viac krutý. V pôvodnom príbehu totiž zlá víla vytvorila zrkadlo, ktoré premenilo všetku krásu sveta na niečo škaredé a odpudivé. Škriatkovi toto zrkadlo spadlo, rozbilo sa na milión kúskov a tie sa následne zaryli do sŕdc i očí ľudí po celom svete.