Vierzig Brüder und die blinde Schwester

Es war einmal ein Vater, der vierzig Söhne und eine blinde Tochter hatte. Von morgens bis abends arbeitete er hart, um seine Kinder zu ernähren. Er pflügte sein großes Feld, das ihm Roggen gab. In der Mitte seines Feldes stand ein junger Apfelbaum mit weißen Zweigen und darunter sprudelte kühles Wasser aus einer Quelle. Ihr Haus lag in der Nähe.

In einem der Zimmer des Hauses standen 42 Betten. Das blinde Mädchen machte jeden Morgen die Betten und entfachte ein Feuer unter dem Kessel, in dem sie das Mittagessen für die ganze Familie kochte. Dann stellte sie 42 Schüsseln zusammen mit 42 Löffeln auf den Tisch.

Dann kam der Herbst. Die Blätter der Apfelbäume wurden gelb und die ersten Äpfel am Baum waren reif. Der Vater arbeitete wie jeden Tag. Er trieb sein Pferd an, um schneller zu fahren, drosch den Roggen, brachte ihn in einem großen Sack zur Scheune und spannte seine Ochsen in Holzpflüge ein. Dann säte er die Samen und seine Söhne halfen ihm dabei. In drei Tagen hatten sie das ganze Feld bestellt.

Aber als der Vater, müde von all dieser harten Arbeit nach Hause kam, wurde er krank. Die blinde Tochter machte ihm einen Trank aus wilden Kräutern, aber er konnte seine Gesundheit nicht zurückbringen. Als er fühlte, dass sein Ende gekommen war, rief er seine Söhne zu sich und sagte:

„Meine lieben Kinder! Ich gehe auf eine lange Reise, von der es keine Rückkehr gibt. Kommt zu mir, damit ich euch ein letztes Mal über eure Haare streichen kann.“

Als sich alle Söhne von ihrem Vater verabschiedet hatten, setzte er sich ein letztes Mal auf und sagte:

„Denkt daran, dass die Ernten von unserem Feld das beste Brot geben. Bestellt es zusammen und lebt wie Brüder. Streitet…