Es war einmal ein Bauer und sein Kater, die in einem Haus am Wald lebten. Je älter der Kater wurde, desto schwächer wurde er auch. Eines Tages war er so schwach, dass er nur noch auf dem Ofen lag und schnarchte.
Der Bauer konnte sich gar nicht mehr daran erinnern, wann der Kater das letzte Mal auch nur eine einzige Maus gefangen hatte. Eines Tages dachte er: „Was nützt mir so ein alter Kater, der nur auf dem Ofen herumliegt? Ich werde ihn in den Wald bringen. Soll er gehen, wohin er will, und sich um sich selbst kümmern.“
Und so packte der Bauer den Kater, trug ihn weit in den Wald hinein und ließ ihn dort zurück.
Als sich der Kater besonnen hatte, sah er sich um und bemerkte eine Rotfüchsin im Gebüsch.
„Wer bist du?“, fragte sie.
„Ich bin der Herr Kater von Katzenhausen“, antwortete der Kater.
„Weißt du was?“, sagte die Füchsin. „Du gefällst mir! Und wenn du nicht weißt, wohin, komm mit zu mir. Du könntest mein Ehemann werden und ich deine Frau.“
Dem Kater gefiel dieser Vorschlag und so brachte ihn die Füchsin zu ihrer Hütte.
Eine Woche später ging die Füchsin gerade durch den Wald, als sie ihren Freund, den Hasen, traf.
„Oh, liebe Füchsin“, sagte er, „es ist so lange her, dass ich dich das letzte Mal bei dir zu Besuch war! Ich werde mal vorbeischauen, wenn ich in der Gegend bin.“
„Lieber nicht... Herr Kater von Katzenhausen lebt jetzt bei mir. Wenn der dich sieht, wird er dich sofort in Stücke reißen.“
Das erschreckte den Hasen sehr und er machte lieber einen Bogen um ihre Hütte. Am nächsten Tag erzählte er seinen Freunden – dem Wolf, dem Bären und dem Eber – von der gefährlichen Kreatur, die…