Bolo raz jedno dievčatko, ktoré sa volalo Amálka. A predstavte si – v jej priehradke na ponožky býval škriatok. Keď sa s ním Amálka chcela hrať, otvorila ponožkovú zásuvku a hľadala zelenú, chlpatú, teplučkú ponožku. Práve v tejto ponožke ho totiž vždy našla spinkať.
„Hej, škriatok, zobuď sa, ideme sa hrať!“ zavolala Amálka na škriatka a ten vykukol z ponožky. Ale iba trošičku, jedným očkom. Škriatok sa totiž veľmi bál ľudského sveta.
„Nikam nejdem, stane sa mi tam niečo strašné!“ zahuhňal hlások zo zelenej ponožky.
„Nestane,“ chlácholila ho Amálka.
Vtom zavŕzgali dvere izby.
„Čo to bolo?“ zľakol sa škriatok tak, až sa mu roztriasol nos. „Ja som to počul! To škrípala zubami nejaká obrovská príšera!“
Amálka už škriatka poznala a vedela, že v takej chvíli sa jej potrebuje schúliť do náručia. Nastavila mu rúčky a škriatok vydesene preliezol z ponožky k nej. Zatvorila ho v dlaniach, aby bol v bezpečí.
Škriatok teraz vykukoval spomedzi dievčatkinho palca a ukazováka.
„Som hladná, poďme si dať raňajky,“ povedala a vybrala sa k dverám.
„Tam nie, tam to predtým tak veľmi vŕzgalo!“ vykríkol škriatok a ustrašene sa v Amálkiných dlaniach triasol.
„Ty malá popleta, pozri, to vŕzgali tieto dvere!“ Amálka chytila kľučku a dvere otvorila, aby škriatkovi ukázala, že vŕzgajú.
Škriatok sústredene pozoroval, ako dievčatko dvere otvára a zatvára, otvára a zatvára, otvára a zatvára…
„Tak čo, už sa nebojíš?“ zašepkala Amálka.
„Radšej ich ešte raz otvor a zatvor, aby som mal istotu, že tam nestojí... ja neviem. Veľká zubatá veverička.“
Amálka dvere otvorila a zavrela a potom cez ne opatrne prešla do predsiene. „Čo by tu, prosím ťa, robila veľká zubatá veverička?“
„Škrípala by veveričími zubami.“
„Veveričky sú predsa maličké, škriatok milý, a vôbec nie sú nebezpečné,“ upokojovala ho Amálka.
V kuchyni raňajkoval pri…