Pavol Dobsinsky
El viejo Bucky y el lobo
Esta historia (adaptada de la colección de Pavol Dobšinský) sobre un perro valiente nos dice que la sabiduría puede ganar a la fuerza y que la honradez y la lealtad siempre merecen la pena.


Érase una vez, una casita al borde de un denso bosque. En la casa vivía una familia muy pobre: el padre leñador, la madre costurera y sus hijos Hansel y Gretel. El padre no paraba mucho por casa porque a menudo tenía que ir al bosque del señor de aquellas tierras a cortar árboles que luego se utilizaban para construir puentes. Y para un puente en condiciones se necesitaban muchos árboles, por tanto, a veces se quedaba semanas trabajando en el
La madre era una costurera muy habilidosa y confeccionaba ropa para la gente rica. Desgraciadamente, como no tenía dinero para comprarse una máquina de coser, tenía que coser todo a mano. Tenía las yemas de los dedos llenas de marcas de los pinchazos de la aguja porque muchas veces cosía de noche, junto a una vela, y no veía bien. Con la escasa luz, a la madre a menudo se le escapaba la aguja y se pinchaba los