Era uma vez, em um pequeno vale, uma pequena aldeia com um enorme sino de igreja. Tocando sempre ao meio-dia, o sino era ouvido para muito além das colinas. Uma linda garotinha de olhos azuis morava na vila. O nome dela era Chapeuzinho Vermelho. Você a reconheceria imediatamente ao ver o lindo capuz vermelho que ela sempre usava. Sua amada avó o havia dado a ela, e a menina passou a amá-lo tanto que até dormia com ele.
Chapeuzinho Vermelho era gentil e respeitosa com todos. Ela sempre ajudava os outros. Mas ajudar sua mãe a assar enquanto cantava suas músicas favoritas era o que ela mais gostava no mundo.
E hoje não era diferente. Você podia ouvi-la cantando desde o jardim através da janela de sua casinha. A menina e sua mãe estavam prestes a terminar sua torta favorita, e o delicioso cheiro se espalhava por toda a aldeia.
“Nossa torta saiu muito bem hoje. Por que você não leva alguns pedaços para a vovó também?”, disse a mãe de Chapeuzinho Vermelho, tirando a torta quente do forno.
"Que ótima ideia! Posso ir sozinha? Eu não sou mais tão pequena. E poderia encontrar a casa da vovó de olhos fechados. Por favor, mamãe? implorou Chapeuzinho Vermelho.
“Bem, não é muito longe, mas sabe, você teria que ir pela floresta. Prometa que não vai parar em lugar nenhum e vai direto para a casa da vovó, certo? avisou a mãe, ao abrir a janela para ver se não vinha nenhuma tempestade. Nesse momento, ouviu-se um alto gongo do grande sino. Todos sabiam que era meio-dia.
Enquanto isso, Chapeuzinho Vermelho já estava colocando seu capuz vermelho. Ela mal podia esperar para partir. Sua mãe colocou a torta recém-assada e um pouco de calda de morango para sua avó…