Uma raposa estava vagando pela floresta procurando algo para comer. Ela estava remexendo as folhas caídas e cheirando para ver se conseguia encontrar pelo menos um pequeno petisco. Sua barriga estava roncando tão alto, parecia que ela tinha uma bateria inteira lá dentro. Estava tão focada em encontrar um lanche que não percebeu que um tigre estava se aproximando silenciosamente dela. Ele também estava procurando comida, e com certeza apreciaria uma raposa saborosa. Afinal, sua barriga estava roncando alto há muito tempo também.
Quando a raposa o notou, era tarde demais para escapar. O tigre já havia mostrado seus dentes e soltado um rugido alto.
Mas a raposa não se intimidou e falou calmamente com o tigre: "Oh, grande governante desta floresta, eu sei que você é maior e mais forte do que eu. Mas não pense que você é o único animal a ser temido na área. As pessoas têm mais medo de mim do que de você, então, é melhor você pensar cuidadosamente antes de me comer, porque isso realmente pode voltar para te assombrar."
O tigre rugiu mais uma vez e estava prestes a comer a raposa, quando de repente parou e começou a pensar consigo mesmo: "E se a raposa estiver certa? Se as pessoas têm medo dela, eu não deveria ter medo dela também?" A essa altura, o tigre estava tão perto da raposa que seus narizes estavam quase se tocando. O tigre rosnou furiosamente.
"Muito bem, então," ele rosnou com raiva, "se as pessoas têm tanto medo de você, prove para mim."
A raposa astuta não hesitou nem por um momento - ela já havia pensado no plano há muito tempo.
"Ande comigo até a vila," ele disse. "Eu irei antes de você, e se as pessoas tiverem medo de…
